Twitter Facebook LinkedIn Email G6 Hospitality’s Motel 6 and Studio 6 brands are poised for growth. Dual-Brand-Exterior By Anna Davidson on May 2026